Was zeigen die Nachrichten – Verhaftungen und Rücktritte
15.01.2013 von http://removingtheshackles.blogspot.ca/2013/01/whats-in-news-arrests-and-resignations.html
Übersetzung: WSE
Hier ein Blick in die Nachrichten, um zu sehen, was so vor sich geht… Manche hiervon sind schon ein wenig älter, aber immer noch wert, beachtet zu werden. Die erste Meldung ist wahrscheinlich den meisten von euch bekannt.
“Ausschließlich Bargeld” im Vatikan aufgrund Geldmangel – Geldwäschekontrollen
(deutsche Berichterstattung: http://hpd.de/node/14706)
Pakistans Oberster Gerichtshof ordnet Verhaftung des Premierministers wegen Vorwürfen der Korruption an
http://www.guardian.co.uk/world/2013/jan/15/pakistan-orders-arrest-prime-minister
(deutsche Berichterstattung: http://www.welt.de/print/die_welt/politik/article112791718/Oberstes-Gericht-laesst-Pakistans-Premier-verhaften.html)
Früherer Präsident der Malediven verhaftet
Mohamed Nasheed, der erste demokratisch gewählte Präsident der Malediven, wurde verhaftet, nachdem er wiederholt zum Start seines Gerichtstermins aufgrund Machtmissbrauchs nicht erschienen war.
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/maldives/9593412/Former-Maldives-president-arrested.html
(deutsche Berichterstattung: http://derstandard.at/1348285406408/Malediven-Ex-Praesident-Nasheed-verhaftet)
Ex-Präsidentin der Philippinen wegen Veruntreuung festgenommen
http://finance.yahoo.com/news/ex-philippine-president-arrested-plunder-case-101053552.html
(deutsche Berichterstattung: http://www.sueddeutsche.de/politik/philippinen-ex-praesidentin-soll-fast-sieben-millionen-euro-veruntreut-haben-1.1486638)
Präsident der Postal Saving Bank of China aufgrund von Betrugsvorwürfen festgenommen
http://www.chinascopefinancial.com/news/post/21294.html
Früherer algerischer Premierminister tritt als Parteivorstand zurück – Spaltungen
Slovenische Koalitionspartei fordert Premier zum Rücktritt auf
http://news.yahoo.com/slovenian-coalition-party-asks-premier-resign-190221649–business.html
(deutsche Berichterstattung: http://diepresse.com/home/politik/aussenpolitik/1332106/Koalitionspartner-fordern-Ruecktritt-von-Premier-Jansa)
Lord Strathclyde tritt als Vorsitzender des britischen Oberhauses zurück
http://www.guardian.co.uk/politics/2013/jan/07/lord-strathclyde-resigns-leader-lords
http://www.nation.co.ke/News/africa/-/1066/1091884/-/1243htp/-/index.html
Drei Minister treten zurück, während Proteste gegen die neue Regierung Tunesien erschüttern
http://vestnikkavkaza.net/news/politics/35815.html
Shevardnadze forder Saakashvili zum Rücktritt auf
Früherer Präsident Georgiens Eduard Shevardnadze fordert derzeitigen Präsidenten Midheil Saakashvili zum Rücktritt auf
Brasilianischer Banken-Präsident festgenommen
http://curitibainenglish.com.br/government/improvements/brazilian-bank-president-arrested/
BBCN-Präsident & CEO Alvin Kang soll per 31.01.2013 zurücktreten
http://uk.reuters.com/article/2013/01/14/uk-europe-corruption-strasser-idUKBRE90D0TR20130114
Strasser wegen Bestechung im Europäischen Parlament verhaftet
(deutsche Berichterstattung: http://www.euractiv.de/druck-version/artikel/vier-jahre-haft-fuer-ex-europaabgeordneten-strasser-007094)
Gegen früheren brasilianischen Führer Lula wird vermutlich ermittelt
http://www.reuters.com/article/2013/01/09/brazil-corruption-lula-idUSL1E9C90VB20130109
(deutsche Berichterstattung: http://www.handelszeitung.ch/politik/korruptionsverdacht-ex-praesident-lula-im-visier-der-justiz)
UPDATE3 – Französischer Budgetminister steht vor Untersuchung wegen Steuerbetrugs
http://uk.reuters.com/article/2013/01/08/france-minister-idUKL5E9C89FP20130108
(deutsche Berichterstattung: http://www.zeit.de/news/2013-01/08/frankreich-vorermittlungen-wegen-steuerbetrugs-gegen-frankreichs-budgetminister-08164213)